[Roald Dahl의 The BFG] 환상적인 모험과 교훈이 담긴 이야기

[Roald Dahl의 The BFG] 작가 소개

Roald Dahl(로알드 달)은 20세기 최고의 아동문학 작가 중 한 명으로 손꼽히는 영국의 작가입니다. 1916년 웨일스에서 태어난 그는 제2차 세계대전 당시 영국 공군 조종사로 복무했으며, 전쟁 후 본격적으로 작가의 길을 걷게 되었습니다. 그의 작품은 독창적인 상상력, 유머러스한 문체, 그리고 따뜻한 교훈을 담고 있어 전 세계 어린이들에게 큰 사랑을 받고 있습니다. 대표작으로는 Charlie and the Chocolate Factory, Matilda, James and the Giant Peach 등이 있으며, The BFG는 1982년 출간된 작품으로 많은 독자들의 사랑을 받아왔습니다.

[Roald Dahl의 The BFG] 작가의 의도

Roald Dahl은 The BFG를 통해 어린이들에게 상상력과 용기의 중요성을 전달하고자 했습니다. 이 작품은 아이들이 꿈을 꾸는 것에 대한 의미와, 작고 연약해 보이는 존재가 얼마나 강한 힘을 가질 수 있는지를 강조합니다. 거인이라는 거대한 존재가 등장하지만, 그중에서도 착하고 따뜻한 마음을 가진 ‘BFG’(Big Friendly Giant)를 통해 선과 악의 대비를 뚜렷이 보여주고 있습니다. 또한, 소피라는 어린 소녀가 BFG와 함께 모험을 하면서 자신의 목소리를 내고 세상을 변화시키는 모습은, 어린이들에게도 자신의 힘을 믿고 용기를 가질 수 있도록 격려하는 메시지를 담고 있습니다.

[Roald Dahl의 The BFG] 시대 배경

The BFG가 출간된 1982년은 세계적으로 기술과 문화가 빠르게 발전하던 시기였습니다. 특히 영국에서는 마거릿 대처 정부가 경제 개혁을 진행하던 시기였으며, 사회적으로는 전통적인 가치관이 변화하고 있습니다. 이러한 시대적 흐름 속에서 Roald Dahl은 어린이들에게 상상력과 희망을 심어주고자 했습니다. 이 책은 전쟁과 폭력이 난무하는 현실 속에서도 선한 마음과 정의로운 행동이 중요하다는 것을 강조하며, 1980년대 당시뿐만 아니라 현대에도 여전히 의미 있는 메시지를 전달하고 있습니다.

[Roald Dahl의 The BFG] 등장인물

• BFG (Big Friendly Giant): 주인공으로, 거인족 중 유일하게 인간을 해치지 않는 착한 거인이다. 그는 어린이들의 꿈을 모아 전 세계에 뿌려주며, 소피를 만나면서 인간 세계와 거인 세계를 잇는 역할을 한다.

• 소피 (Sophie): 고아원에서 자란 소녀로, BFG와 함께 모험을 떠난다. 작은 몸집에도 불구하고 용기 있고 영리한 성격을 가지고 있다.
• 다른 거인들: BFG와 달리 인간을 잡아먹는 사나운 거인들로, 소피와 BFG는 이들을 막기 위해 노력한다.
• 영국 여왕 (The Queen of England): 소피와 BFG를 돕는 중요한 인물로, 그들의 이야기를 듣고 영국 군대를 동원해 거인들을 물리치는 데 도움을 준다.

[Roald Dahl의 The BFG] 줄거리

소피는 한밤중 ‘마녀의 시간’이라 불리는 시각에 고아원에서 깨어난다. 창밖을 내다보던 그녀는 거대한 그림자가 움직이는 것을 목격하고, 그것이 BFG라는 착한 거인임을 알게 된다. BFG는 소피가 자신을 목격한 것을 알고 그녀를 거인의 나라로 데려간다. 처음에는 두려웠지만, BFG가 아이들을 해치지 않는다는 사실을 알게 되면서 둘은 친구가 된다.

하지만 다른 거인들은 인간을 잡아먹으며 악행을 저지르고 있었다. 이에 소피와 BFG는 이들을 막기 위해 계획을 세운다. 그들은 영국 여왕을 찾아가 도움을 요청하고, 여왕은 군대를 동원해 거인들을 붙잡아 무인도에 가두게 한다. 결국, 세상은 더욱 안전한 곳이 되고, BFG와 소피는 각자의 자리에서 행복한 삶을 살아가게 된다.

[Roald Dahl의 The BFG] 중요 문장 5개와 해석

1. “Dreams is full of mystery and magic… Do not try to understand them.”
   → "꿈은 신비와 마법으로 가득 차 있어… 이해하려 하지 마."
2. “Well, first of all, humans is not really believing in giants, is they? Human beans is not thinking we exist.”
   → "글쎄, 첫째로 인간들은 거인의 존재를 믿지 않잖아. 인간들은 우리가 존재한다고 생각하지 않아."
3. “Two rights don’t equal a left.”
   → "두 개의 오른쪽이 왼쪽을 만들지는 않아." (틀린 것이 맞게 되는 것은 아니라는 의미)
4. “Do you like vegetables?” Sophie asked, hoping to steer the conversation to a slightly less dangerous subject.
   → "야채 좋아하세요?" 소피는 좀 덜 위험한 주제로 대화를 돌리길 바라며 물었다.
5. “I is a dream-blowing giant.”
   → "나는 꿈을 불어넣는 거인이야."

[Roald Dahl의 The BFG] 의 다른 관점의 영화

Roald Dahl의 원작 소설 The BFG와 2016년 스티븐 스필버그 감독의 영화 The BFG는 기본적인 이야기 구조와 캐릭터는 동일하지만, 몇 가지 중요한 차이점이 있습니다.

 

**1. 이야기의 전개 방식**
**2. 등장인물 및 성격 차이**
**3. 시각적 연출과 분위기**
**4. 결말의 차이**
**결론: 원작과 영화, 어떤 점이 다를까?**
- 원작은 Dahl 특유의 유머와 상상력을 강조하며, 더 가볍고 유쾌한 분위기를 유지합니다.  
- 영화는 감정적인 요소와 시각적인 화려함을 강조하며, 소피와 BFG의 관계를 더 깊이 있게 다루고 있습니다.  

소설과 영화 중 어느 것이 더 좋다고 말하기는 어렵지만, 원작이 가진 독창적인 언어적 유희와 상상력, 영화가 선사하는 감동적인 비주얼과 감정을 비교하면서 감상해보는 것도 흥미로운 경험이 될 것입니다. 😊

 

마지막으로...

Roald Dahl의 The BFG는 단순한 아동문학이 아니라, 상상력과 희망, 그리고 정의로운 행동의 중요성을 강조하는 작품이다. 소피와 BFG의 모험을 통해 독자들은 선한 마음이 세상을 변화시킬 수 있음을 배우게 된다. 이 책은 오랜 세월 동안 사랑받아왔으며, 앞으로도 많은 어린이들에게 꿈과 용기를 심어줄 것이다.